2021/04/16 エンタメ

アニメ映画『白蛇:縁起』7月30日公開!Snow Man新曲が主題歌、予告編&メインポスターも発表

©Light Chaser Animation Studios ©Bushiroad Move. ©TEAM JOY CO., LTD.

アニメ映画『白蛇:縁起』日本語吹替版の公開日が2021年7月30日(金)に決定し、主題歌、予告編、メインポスターも解禁されました。

『白蛇:縁起』日本語吹替版の場面写真6点

中国のアニメ会社・追光動画とWarner Brothersの共同制作となるフル3DCGアニメ映画『白蛇:縁起』。中国の四大民間説話の一つ『白蛇伝』の前世の話で、人と妖怪の“千年を超える恋”が描かれます。日本語吹替版は、三森すずこ、佐久間大介(Snow Man)のW主演。白蛇の妖怪・白(ハク)を三森、少年・宣(セン)を佐久間が演じます。

また、このたび追加キャストとして、国師(コクシ)を柴田秀勝、道士(ドウシ)を石川界人、蛇母(ジャボ)を本田貴子が務めることも発表。コメントも到着しています。

「白蛇:縁起」日本語吹替版キービジュアル
©Light Chaser Animation Studios ©Bushiroad Move. ©TEAM JOY CO., LTD.

中国の水墨画で著名な画家・張漁が手がけたという日本語版のキービジュアル。迫力あるタッチの絵には、「千年を超える恋」というコピーが添えられています。


Snow Man

主題歌はSnow Manの新曲「縁 -YUÁN-」(読み:ゆえん)に決定。本作で主演の宣を務める佐久間は、「今回の楽曲『縁 -YUÁN-』は、中国の楽器、二胡も取り入れており、曲を聴いただけで中国の世界感が堪能できます」とコメント。『白蛇:縁起』公式YouTubeチャンネルに公開された予告編では、追加キャストの演じる国師、道士、蛇母が登場するシーンも映し出され、主題歌の「縁 -YUÁN-」も聴くことができます。

<コメント全文掲載>

佐久間大介
この度、僕たちSnow Manが、『白蛇:縁起』の日本語吹き替え版の主題歌を担当する事になりました。個人的にはダブル主演で、主題歌まで担当できる事、本当に感謝しています。ものすごく嬉しいです。今回の楽曲「縁 -YUAÁN-」は、中国の楽器、二胡も取り入れており、曲を聴いただけで中国の世界感が堪能できます。そして、歌詞にはタイトルにもある「縁(えん)」や、「繋がり」といったキーワードを大切にし、この作品のストーリーを物語る様な単語やフレーズが盛り込まれています。さらには、中国語の歌詞があったりと、日本の方にも中国の方にも楽しんでいただける楽曲になっています。主題歌は作品を引っ張っていくという大事な役目があると思いますので、少しでもこの『白蛇:縁起』という作品に寄り添いながら、お力になれたら幸いです。ぜひこの曲を聴いて『白蛇:縁起』に浸っていただきたいです。


国師(コクシ)役:柴田秀勝
中国民話の代表でもあり日本でも弁財天の使いで信仰の対象としても知られる白蛇伝、そのアニメ化に際し国師という大役を担当、光栄の一言に尽きる喜びであります。残念ながら全出演者参加収録が出来ず、万全を期したコロナ対策の中で行われた少数、抜きアフレコの為、小生にとりましても作品の完成度合いが待望されることであり、一人でも多くの人たちに中国アニメのクオリティの高さも是非見て頂きたい作品です。


道士(ドウシ)役:石川界人
豪華なキャストの方々とご一緒できるということで一役者としてたくさんのことを学ぼうと思いました。あまりにも美しい映像と、心が熱くなるストーリーに感銘を受けました。子供から大人までどなたでも楽しめる作品になっていることは声を大にして言いたいのですが、ぜひとも大人の方に見ていただきたいです。様々な経験を重ねたからこそ感じられる問いかけやメッセージがあるかと思いますので、受け取ってもらえると嬉しいです。


蛇母(ジャボ)役:本田貴子
中国ファンタジーが大好きなので、ビッグタイトルヒロインの前世の物語というこの作品への出演にとても興奮しました。物語に一瞬で入り込ませてくれる音楽と幻想的でどこか怪しげな風景、大きな運命を持ったヒロインに誠実なヒーロー、どこをとっても期待を裏切らない王道の中国ファンタジーです。みなさま是非ご覧ください。私のお気に入りキャラクターは狐のあの娘■(※文末の■はハート絵文字)


『白蛇:縁起』日本語吹替版
監督:黄家康、趙霽
日本語吹替版プロデューサー:木谷高明、白金
出演:三森すずこ、佐久間大介(Snow Man)、佐倉綾音、杉田智和、悠木碧、柴田 秀勝、石川 界人、本田 貴子ほか
配給・制作:ブシロードムーブ、チームジョイ
共同配給:面白映画
©Light Chaser Animation Studios ©Bushiroad Move. ©TEAM JOY CO., LTD.

RECOMMENDEDおすすめの記事


関連する記事

ランキング