1分間でわかる中国

“W11”に備えるECサイト用語集

まだ少し気が早いけど、11月11日は中国最大のECセール「W11(双11)」。送料を入れても日本で買うよりはるかにお得な衝撃価格がたくさん!そんなW11に向けて中国ECサイトで使われている用語を集めてみました。今から基本 […]

初めての中国ニュース用語

ネットや新聞などで中国関連のニュースを見ていると、耳慣れない企業名やサービス名に戸惑ったことはありませんか?さらに、同じものでも中国語名と英語名があったり、そのうちまた新しいワードが出てきたり…、と混乱するのも仕方ありま […]

中国の“忙しい”夏休み

 中国では、夏休み(暑假:シュージャー)というと学校の長期休業を指すのが一般的で、お盆休みのような全体の夏休みというものがない。学校の夏休みは、年度変わりの時期ということもあり2ヶ月ほどでかなり長い。学生たちにとって一年 […]

野球がなぜ流行らないのか?

 日本、韓国、台湾では大人気の野球だが、中国本土ではマイナースポーツ。その理由に、グラウンドを作る場所がない、道具にかかる費用が高いなどがよく挙げられるが、本当の原因はそうでもない。  実は70年前の中国では、野球は人気 […]

飛び上がるほど美味しいカエル料理とは

 四川や広東を始め、中国南部の多くの地域ではカエル料理が人気である。かつては北部 を中心にカエルを食べたことがない中国人も多かったが、最近はカエル料理が全国へと 広がる傾向を示し、提供する店がどんどん増えている。  この […]

リアル店舗を重視するシャオミ

 オンライン店舗と実店舗の融合により、より高効率な小売りを目指す「ニューリテール」はアリババのものと思われがちだが、実は同時期にシャオミ(小米科技)も同じような理念を打ち出している。  オンラインの店舗では実現できないこ […]

若者のスマホに入っているアプリ

今、中国の若者がスマートフォンに入れているアプリはどのようなものだろうか?日本ではなじみのないものも含めて、トレンドは以下のようになっている。 ・抖音短視頻(ドウイン/Tiktok)日本の若者にも人気のTiktok、実は […]

中国最大の旅行口コミサイト・馬蜂窩

馬蜂窩(マーフォンウォ、ハチの巣の意味)は中国最大の旅行口コミサイト。http://www.mafengwo.cn/ 月間アクティブユーザー数は1億人以上。世界最大の旅行プラットフォーム「Tripadvisor(トリップ […]

若者が行きたい日本の観光スポットは?

中国の各大手旅行サイトを開けば、人気海外旅行先のランキング上位に必ず「日本」が現われる。かつて中国人観光客の行き先と言えば、ブランド店、家電店、デパートの化粧品売場など——いわゆる「爆買い」のニーズが高かったが、ここ数年 […]

20代前半が支持するスマホメーカー

統計会社JIGUANGの調査によると、20代前半の若者が最もよく使うスマホのメーカーは「OPPO」でシェア20%以上。2番手はOPPOとほぼ同等のシェアを持つ「vivo」。第3位はシャオミ、Apple(iPhone)は第 […]